旅行会社向け情報

【場所】： TKP新橋カンファレンスセンター 東京都港区西新橋1丁目15-1　大手町建物田村町ビル　5階　ホール5B＜アクセス＞ 都営三田線　内幸町駅　A3出口徒歩1分 東京メトロ銀座線　新橋駅　8番出口徒歩3分 JR山手線／東海道線他　新橋駅　日比谷出口徒歩4分 （地図はこちら）   【時間】： 受付開始／14:30　説明会開始／15:00　終了／16:30   準備の都合上、上記の説明に参加をご希望の旅行会社様、後日関連資料ダウンロードをご希望の旅行会社様は、こちらより必要事項をご入力くださいますようお願いいたします。 【申込締切】：3月15日（木）23:59 ※日本事務局では、旅行会社様が「JALホノルルマラソン2018」のマラソンツアー集客活動をするにあたってご使用いただける「写真データ」を無償で提供いたします。提供開始は3月26日（月）を予定しております。

昨年からの変更点などをお知らせします。ご担当者様はご一読いただきますようお願いいたします。 大会まで10日をきり、直前のご案内となり申し訳ありません。 ●最終のご案内 大会参加に必要な情報が記載されている「最終のご案内」をオフィシャルサイトに掲載しております。 各イベントに参加される方には「ナンバーカード引換票」をメールでお送りした際に「最終のご案内」をお読みいただくようご案内しております。 >>「最終のご案内」はこちら ●スタート方法の詳細 今年からスタート方法が変更になりました。エントリー時に申請した完走目標タイム別に、ナンバーカードの色とスタートの待機エリアがわかれています。 完走目標タイム別のナンバーカードと待機エリアの色は、「スタートエリアマップ」をご確認ください。 >>「スタートエリアマップ」はこちら ※スタート地点の計測マットは午前5:25に撤去されますので、それまでにスタートラインを通過してください。 ●10K ラン&ウォークのフィニッシュエリア 10K ラン&ウォークのフィニッシュエリアはコース右側にありますので、9km地点（ワイキキビーチ）あたりから徐々にコースの右側に寄ってください。フィニッシュライン通過後は、立ち止まらず誘導に従って10Kのフィニッシュゲートより公園に入ってください。 フィニッシュゲート通過後に「完走メダル」をお受け取りください。 >>「フィニッシュエリアマップ」はこちら ●完走証とフィニッシャーズタブロイド マラソンと10K ラン&ウォークの完走証は、大会翌日（月曜日）の9時～17時の間に、ハワイ・コンベンションセンターでお渡しします。ナンバーカードを会場へご持参ください。 【会場】ハワイ・コンベンションセンター3階　Room：313 会場内では、マラソンの「フィニッシャーズ・タブロイド（完走者の名前と記録を記載したタブロイド紙）」の無料配布を予定しています（配布部数：8,000部、在庫が無くなり次第配布終了）。 「フィニッシャーズ・タブロイド」は来場されたマラソン完走者お一人様につき1部をお渡しします。 お受け取りの際はナンバーカードをご提示ください（完走証がお手元になくても大丈夫です）。 ※フィニッシャーズタブロイドは、代理の方が複数枚受け取ることはできません。 ※完走証、フィニッシャーズ・タブロイドは郵送しませんので予めご了承ください。 ※ホノルルマラソン協会のオフィシャルサイトより完走証をダウンロードしていただけます（12月11日ダウンロード開始予定）。

「JAL特典キャンペーンコード」の発行方法が一部変更となりましたのでご案内いたします。 パッケージツアー及び団体旅行をお申し込みされた方も、固有のキャンペーンコードの発行が必要となります。 キャンペーンコード発行に必要となる「団体コード」は従来通りJALご担当者様にお問合せください。 >>キャンペーンコード発行方法の詳細はこちら 団体コードをエントリー時に入力しても割引対象にはなりません。 必ず「JAL特典キャンペーンコード」を事前に発行、取得していただくようお客様にご案内ください。 ご不明点などございましたら日本事務局へお問い合わせください。

来年4月8日（日）に開催される「ホノルルハーフマラソン･ハパルア2018」の「エントリー受付期間変更」と「エントリー方法」についてご案内いたします。 １．エントリー受付期間変更 エントリー受付開始日および第1期エントリー締切日を延期・延長いたします。 変更後の日程は以下の通りです。 エントリー受付開始日： 2017年10月18日（水）　 ＊正午受付開始予定 第1期エントリー受付期間： 2017年10月18日（水）～ 2018年1月19日（金） 第2期エントリー受付期間： 2018年1月20日（土）～ 2018年3月20日（火） ２．エントリー方法 エントリーは、参加者個人によるオンラインでのお手続きとなります。 未成年者は保護者の同意が必要となり、成人とはフローが異なりますので以下をご確認ください。 ＊ 紙のエントリー用紙は廃止いたしました。 ＊ オンラインエントリーができない場合（クレジットカード決済できない場合を含む)は、エントリー締切日の2週間前までに、参加者される方から日本事務局へエントリー方法を電話で営業時間内にお問い合わせください。 ①オンラインエントリー（20歳以上の方） 20歳以上の方はオフィシャルサイトよりオンラインエントリーでお申し込みください。 参加者各人ごとに個別のメールアドレスが必要となり、複数の方が一つのメールアドレスで登録することはできませんので、ご注意ください。 ②未成年者 大会当日年齢が20歳未満の方は、オンラインでエントリー項目を入力し、その後、保護者の同意書を郵送で提出し、クレジットカード決済をしていただきます。 ＊ 「未成年者」第2期のエントリーは、3月9日（金）までにエントリー項目をオンライン入力し、3月20日（火）までにお支払いと同意書提出をお済ませください。 >>エントリー方法の詳細はこちら ご不明点などございましたら日本事務局へお問い合わせください。

ホノルルマラソン日本事務局オフィシャルサイト内に設置する、ツアー紹介ページにJALホノルルマラソン2017のツアー商品の掲載が可能です。ご希望される場合は専用フォームから必要事項をご入力のうえお申し込みください。 ■必要事項 ①企業名  ／　ツアー催行社名をお知らせください ②ツアー名（40文字以内）  ／　ホノルルマラソン限定のツアー名をお知らせください ③リンクURL  ／　該当する商品詳細のURLをお知らせください ■お申し込み期間／掲載期間 申込期間：  2017年9月11日（月）～　10月31日（火） 掲載期間：  2017年9月12日（火）～　11月17日（金） ■掲載イメージ ■注意事項 ・ツアー名に大会名称を入れる場合は、大会名称の後に「ツアー」または「TOUR」の文字を必ず入れてください。 ・JAL便限定のツアーを優先的に上段から掲載します。それ以外につきましてはお申し込み順で上段からツアー掲載を行います。 ・お申し込みからツアー掲載までは3～5営業日かかります。 ・ツアー名などによっては名称を修正していただく場合がございます。 ・日本事務局が不適切であると判断した場合は、ツアー掲載をお断りさせていただく場合がございます。 ・ツアー商品のお申込みを締め切った場合は日本事務局にご連絡ください。掲載を中止させていただきます。 ツアー掲載のお申し込み

「ホノルルハーフマラソン・ハパルア2018」に関する旅行会社様向け資料を下記よりダウンロードいただけますので、ご活用ください。 ダウンロードいただける資料は下記の通りとなっています。 1）Hapalua2018_案内資料.pdf 2）Hapalua2018_大会概要資料.pdf 3）Hapalua2018_JAL便利用者特典.pdf 日本事務局では旅行会社様が「ホノルルハーフマラソン・ハパルア2018」のマラソンツアー集客活動をするにあたってご利用いただける「写真データ」「ポスター」、「プロモーションDVD」を提供いたします。 ご利用を希望の方は、下記「ツアー販促物請求フォーム」からお申込みください。 ツアー販促物請求フォーム

第45回大会を記念して、「JAL HONOLULU MARATHON 2017 オフィシャルガイドブック」が、7月20日発売の「地球の歩き方MOOK ヘルシーハワイ」の別冊付録としてダイヤモンド・ビッグ社より発行されました。 ガイドブックには、ホノルルマラソンの歴史やコースマップのほか、現地で役立つ情報がたくさん入っております。 今回、皆様のツアー販促活動のためにこのガイドブックを無料でさしあげますので、ご集客やお客様へのご説明などに是非ご活用ください。 ガイドブックをご希望の場合は、下記案内をご確認の上、ページ下部にある「参加フォーム」からお申し込みください。 それでは、今後ともJALホノルルマラソンをよろしくお願い申し上げます。   ＜ガイドブックイメージ＞ 名称： 地球の歩き方MOOK ヘルシーハワイ 別冊付録 「JAL HONOLULU MARATHON 2017 オフィシャルガイドブック」 発行所： 株式会社ダイヤモンド・ビッグ社 配布部数： 3,000部を予定（先着順、在庫がなくなり次第終了） ＊申込部数は1社または1ツアーにつき500部までとし、50部単位でのお申し込みとさせていただきます。 申込対象： お申し込みは、JALホノルルマラソン2017のツアーを企画・募集の旅行会社様またはスポーツクラブ様に限らせていただきます。 申込方法： 下記「申込フォーム」フォームよりお申し込みください。 配布方法： 着払い宅配便でお送りいたします。 ＊運賃は受取人負担とさせていただきますので、予めご了承ください。 ＊日本国内宛てのみとさせていただきます。 配布時期： 2017年8月7日（月）配布開始予定 ＊8月7日以降は、お申し込みから5営業日以内に発送いたします。 形体： A5判サイズ、20ページ、1冊約37g ご不明点などございましたら、ホノルルマラソン日本事務局へご連絡ください。 予定部数に達したため申し込みを終了しました

説明会の開催場所は下記の通りです。 【日程】：2017年8月29日（火） 【時間】：受付／14：00　開始／14：30　終了／16：00予定 【会場】：新橋ビジネスフォーラム 【住所】：東京都港区新橋1丁目18-21　第一日比谷ビル8階 【アクセス】 地下鉄 都営三田線 内幸町 A2番出口すぐ 地下鉄 銀座線 新橋駅 7番出口より徒歩3分 JR山手線他 新橋駅 日比谷口 駅前のSL広場より徒歩4分 （日比谷通り側にビルの入口があります）   準備の都合上、上記の説明会に参加を希望される旅行会社様、または、ご欠席で資料ダウンロードを希望される旅行会社様は、下記の「参加申込フォーム」より必要事項をご入力くださいますようお願いいたします。 【申込締切】：8月23日（水）23時59分 ※ご来場の際はお名刺をご持参ください。 【地図】 参加申込フォーム

日頃はホノルルマラソンにご支援賜り誠に有難うございます。 ご存知のように、皆様のご協力の下、お陰さまで当大会も本年で45回目の記念大会を迎えることとなりました。現在、日本のランニング人口は、2,200万人になるとの報告もありますが、今年もランナーの皆さんがホノルルマラソンに参加申し込みをされる時期になってまいりました。 ホノルルマラソン日本事務局では、最新の国内ランニング大会における参加ランナー調査の結果、大会参加ランナーの90％は機会があればホノルルマラソンに参加してみたい、と考えていること、また海外の大会に参加してみたいと考えているランナーは87％いるということが判明しました。 海外で開催される人気度No.1の大会はホノルルマラソンです。2位を大きく離して49.7％のランナーが参加希望を表明しています。 この調査結果を受け、日本事務局ではマラソン初挑戦のランナーに加えて、各地の大会に日頃参加しているランナーを対象にホノルルマラソンの魅力を強力に訴求する企画を急遽、実施いたします。具体的には、8月下旬発行のランニング専門誌各誌１０月号にて、４C２Pのホノルルマラソンのタイアップ記事掲載のほか、ＳＮＳ等での情報発信を実施いたします。 つきましては、ランニング各誌（ランナーズ、ランニングスタイル、ランニングマガジンクリール）より、今回の企画にあわせ、旅行会社様向けの特別価格を別紙の通りご用意いただきました。締め切りまであまりお時間がなく恐縮ですが、御社の集客にぜひご活用いただければと思います。 尚、7月18日現在、日本事務局ではマラソンは前年比107％のエントリーを受け付けており、今年より新設となりました10Ｋラン＆ウォークは、昨年の10Kウォークに比べると、前年比140％と大幅に伸びています。この機会に、ぜひJALホノルルマラソンの45回記念大会の集客にご協力を賜れれば幸いでございます。   ホノルルマラソン日本事務局 ＜各媒体の詳細はこちら＞ お問い合わせ、お申し込みは、各媒体社あてに直接ご連絡ください。 ・ランナーズ ・ランニングスタイル ・ランニングマガジンクリール

「JALマイルエントリー」受付のご案内 JALマイレージバンクのマイルを利用して本大会のエントリーができる「JALマイルエントリー」を6月1日（木）より開始いたします。 【JALマイルエントリーの対象商品と必要マイル数】 ① フルマラソン（1名分）：34,000マイル ② フルマラソン（1名分）とアロハフライデーナイト（1名分）： 43,000マイル ③ 10K ラン＆ウォーク（1名分）：10,000マイル ④ 10K ラン＆ウォーク（1名分）とアロハフライデーナイト（1名分）： 19,000マイル ⑤ カラカウア メリーマイル（1名分）とアロハフライデーナイト（1名分）： 16,000マイル 【受付期間】 マイルエントリーコード取得手続き： 6月1日（木）～10月20日（金） 大会エントリー： 6月上旬～11月17日（金）　〔オンラインエントリー〕 ただし、未成年者（大会当日年齢が20歳未満の方）は11月15日（水）大会エントリー締切 【注意事項】 ・一般のエントリー終了後に、遡ってJALマイルエントリーを適用することはできません。また、マイルエントリーコードの現金化及びマイルへの払い戻しはできませんので、予めご了承ください。 ・未成年の方は、「JALマイルエントリー専用のエントリー用紙」でのお申し込みとなりますので、事前に日本事務局へ用紙をご請求ください（ダウンロードしたエントリーフォームはご利用いただけません）。 【申込方法】 まずは、10月20日（金）までに、JALマイレージバンクのサイトにて「マイルエントリーコード」の取得手続きを行ってください。エントリーコードの取得には2週間程度要します。 マイルエントリーコードの取得はこちら ※6月1日（木）以降にアクセスしてください。 コード取得後、オンラインエントリー時にマイルエントリーコードを入力し、大会の申込手続きを行ってください。 ・「フルマラソン」、「10Kラン＆ウォーク」のオンラインエントリーはこちら ・「カラカウア メリーマイル」のオンラインエントリーはこちら