2013年(第41回大会)

/2013年(第41回大会)

「ホノルルマラソンID」をお持ちの方は、12月4日以降も、「ホノルルハーフマラソン・ハパルア」を第1期料金でエントリーできます。

2013年12月04日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

2013年大会のマラソン部門に日本事務局を通じてエントリーいただいた方には「ホノルルマラソンID(Hから始まる10桁の英数字)」を発行し郵送でお届けしました。 「ホノルルマラソンID」とは、次回以降のホノルルマラソンにオンラインエントリーする際に、IDとパスワードを入力することで、今回登録済みのお名前、ご住所、連絡先等のデータを再度入力することなく、エントリー手続きを行うことができるものです(クレジットカード番号情報は含まれません)。 また、マイページにアクセスすると、今大会以降の、自分の完走記録を確認することができるようになります。 従って、今後リピート参加いただきますと、自分の大会参加ヒストリーが記録されていくことになります。 この機能が、2014年4月13日(日)にホノルルで開催されるハーフマラソン「ホノルルハーフマラソン・ハパルア2014」のエントリーから適用されることになりました!しかも、12月4日以降もお得な「第1期料金」でエントリーすることができます! 「ホノルルマラソンID」を持っているあなた!この機会に、 「ホノルルハーフマラソン・ハパルア」にもチャレンジしてみませんか!

「第41回JALホノルルマラソン」TV特別番組のご案内

2013年11月29日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

年明け1月1日(水)及び1月13日(月 成人の日)に、「第41回JALホノルルマラソン」がTBS系列で放送されます。 常夏の楽園を駆け抜ける42.195km、ホノルルマラソン。 今回は、バラエティ番組で大活躍の鈴木奈々さんがマラソン初挑戦!早朝に深夜に、多忙な合間を縫ってトレーニングを重ねている、その走りに大注目です!はたして、奈々ちゃんを待っているのは笑顔のゴールか?それとも涙のゴールか? その他にも、日本を代表する車椅子ランナー副島正純選手や、今回が290回目のフルマラソン出場となる、70歳の鉄人ランナーを紹介します。 番組のナビゲーターは、個性派俳優・藤本隆宏さんと、スポーツキャスター・潮田玲子さん。2度のオリンピックを経験したコンビが、声をからして応援したり、ボランティアを体験したり、ホノルルで出会った様々な感動をリポート。 ホノルルマラソンの魅力をたっぷりとお伝えします。ご家族・お友達とご一緒にぜひご覧ください。 「第41回JALホノルルマラソン」放送概要 放送局・日時 TBS:1/01(水祝) 14:30-15:54 MBS:1/13(月祝) 09:55-10:50 CBC:1/13(月祝) 10:25-11:20 RKB:1/13(月祝) 09:55-10:50 HBC:1/13(月祝) 09:55-10:50 出演者 ナビゲーター:藤本 隆宏、潮田 玲子 出場ランナー:鈴木 奈々、古谷 有美、久保田 智子ほか

2013年大会に出場する「エリート選手」のご紹介

2013年11月27日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

JALホノルルマラソン2013に出場するエリート選手が発表されました。男子は2時間10分を切るベストタイムを持つ選手が6名参加、今年もハイレベルなレースが展開されそうです。 JALホノルルマラソン2013 エリート選手リスト 男子 国名 自己ベスト 自己ベストの大会 Martin Lel マーティン・レル Kenya 2:05:15 2008 London Marathon Gebretsadik Abraha Adihana デブレツァディク・アブラハ・ アディハナ Ethiopia 2:06:23 2012 Amsterdam Marathon Nicholas Chelimo ニコラス・チェリモ Kenya 2:07:38 2010 Eindhoven Marathon Stephen Kwelio Chemlany スティーブン・クウェリオ・ チェムレニー Kenya 2:07:44 2013 Berlin Marathon Abraham Tadesse アブラハム・タデッセ Eritrea 2:07:45 2013 Zurich Marathon Abdihakem Abdirahman アブディハキム・ アブディラーマン USA [...]

レースコース上のサービスに関するご案内

2013年11月14日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

1.エイドステーションにおけるサービスについて 「JALホノルルマラソン2013」のエイドステーションで提供するスポーツドリンクは「ゲータレード(レモンライム味)」となります。16箇所のエイドステーションのうち12箇所では、スポーツドリンクと水の両方がサービスされます。第1(2.2マイル付近)、第2(4.3マイル付近)、第8(16.3マイル付近)、第15(25.5マイル付近)エイドステーションでは水のみがサービスされます。水は白い紙コップ、スポーツドリンクは色の付いた紙コップを使用しますので、容易に判別できます。また、交通規制の解除に伴うエイドステーションにおける給水サービス終了後も、ウォーターモンスターと呼ばれる自動給水器による給水サービスを実施いたします。 下記のエイドステーションでは、水を含ませたスポンジも用意されます。・カハラモール向かいのカハラ小学校(10.4マイル付近)・ハワイカイドライブ(15.3マイル付近)・マウナルアベイビーチパーク(17.5マイル付近)・アロハガスステーション(22マイル付近)・カハラ(23マイル付近)・トライアングル公園(24マイル付近) ※スポンジは数に限りがございます。なくなり次第に配布が終了いたします。 2.距離表示及びミストシャワーサービスについて 1マイルごとの距離表示に加えて、1kmごとの距離表示看板を設置します。なお、1kmごとの表示に関しては道路の状況などにより設置できない場所がある可能性があります。予めご了承ください。 また、下記の3カ所において、ミストシャワー設備を設置いたします。・ワイルペビーチパーク(12.4/20.4マイル付近)・ヌイバレー(14.4/18.3マイル付近)・トライアングル公園復路側(24マイル付近)

2013年大会における「計測用チップ付きナンバーカード」採用と、「ホノルルマラソンID」導入のお知らせ

2013年10月29日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

1.「計測用チップ」に関するご案内2012年大会まではシューズに装着するタイプの「計測用チップ」を使用していましたが、2013年大会よりナンバーカード(ゼッケン)の裏面に「計測用チップ」が貼り付けられているタイプのもの(BibTag)を採用することになりました。レース中、常にナンバーカードを付け、計測地点にある計測用マット上を通過していただくことで、正確なタイムを測定することができます。ホノルルのパケット・ピックアップ会場では、「計測用チップ付きナンバーカード」と、それをウェアに付けるための「安全ピン」をお渡しします。受取後は、ナンバーカード表面に記載されている氏名、性別、Tシャツサイズなどを必ず確認してください。また、計測用チップが正しく登録されているかを会場内の機械でご確認ください。また、大会当日は、「計測用チップ付きナンバーカード」を、安全ピンで、常にウェア前面の見える位置に付けておいてください。付けていない場合、記録は認められません。また、完走証及び完走Tシャツ、完走メダルを受け取ることができません。 2.「ホノルルマラソンID」についてホノルルマラソン協会日本事務局では、2013年大会のマラソンに参加された方の利便性向上のために「ホノルルマラソンID」というサービスを開始いたします。「ホノルルマラソンID」とは、次回以降のホノルルマラソンにオンラインエントリーする際に、IDとパスワードを入力することで、今回登録済みのお名前、ご住所、連絡先等のデータを再度入力することなく、エントリー手続きを行うことができるものです(クレジットカード番号情報は含まれません)。また、マイページにアクセスすると、今大会以降の、自分の完走記録を確認することができるようになります。従って、今後リピート参加いただきますと、自分の大会参加ヒストリーが記録されていくことになります。なお運用の開始は2013年12月上旬になる見込みです。「ID」及び初回アクセス用の「仮パスワード」は、「ナンバーカード引換票」と同封するなどして、順次お手元にお届けする予定です。今後のご案内は、詳細が決まり次第に、ホノルルマラソン協会日本事務局サイトにて発表いたします。

JALホノルルマラソン2013 オフィシャルテーマソング MiChiさんの「Journey (feat. Jake Shimabukuro)」が発売開始されま

2013年10月02日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

JALホノルルマラソン2013のオフィシャルアーティスト MiChiさんのニューアルバム「EYES WIDE OPEN」が10月2日に発売されました。このアルバムには大会オフィシャルテーマソング「Journey (feat. Jake Shimabukuro)」が含まれています。この曲は9年前からランニングを始め今大会で初のフルマラソンに挑戦するMiChiさんが、「ランニングが自分に与えてくれた事、そして教えてくれたこと、ランニングへの恩返しの気持ち、そして全てのランナーが気持ちよく走り続けられるように感謝の気持ちをこめて作りました」と語るランナーのための応援ソング、とてもPOPで元気の出てくる曲です。 MiChi「EYES WIDE OPEN」 こちらのアルバムは、CDショップの他、iTunes Storeなどでご購入いただけます。※iTunes Storeでは「Journey」の試聴ができます(iTunesを利用されている方限定)。 また、オフィシャルテーマソングの発売を記念して、Club Kukiniコミュニティーメンバーに登録いただいている方を対象に、MiChiさんのサイン入りCDを10名様にプレゼントします。詳しくは こちらをご覧ください。<MiChiプロフィール>イギリス生まれ、幼少期を神戸で過ごし、再びイギリスへ。18才で再び日本(東京)へ戻り、本格的な音楽活動をスタート。東京のクラブ・シーンで瞬く間に話題となる。2008年6月、1st. ALBUM『Michi Madness』をインディーズよりリリース。先行配信したiTunesで、史上初のダンスチャート1・2・3位独占(2回)、アルバム総合チャート1位など破格のチャート・アクションを記録。10月Single『PROMiSE』でメジャーデビュー。配信・CDともにヒット。その後も、ドラマ主題歌、CMソングなど、数々のヒット曲を飛ばし、2009年9月、待望の1st Full ALBUM「UP TO YOU」をリリースし、オリコンのアルバムウィークリーチャートで初登場4位を記録!アルバムリリース後、映画主題歌「Together again」、初となるコラボ・シングル、MiChi×the telephones「WoNdeR WomaN」、などシングルをリリースし、2012年3月、2nd ALBUM「THERAPY」をリリース。The Japan Timesの記者が選ぶ“BEST OF 2012”を受賞した。2013年1月より、マンスリーライブをスタート。毎月SOLD OUTが続いている。 MiChi オフィシャルWEBサイト http://www.michiness.com/

ホノルルハーフマラソン・ハパルア2014 参加ランナー募集開始! -2014年4月13日(日)午前6:00(現地時間)スタート-

2013年09月02日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

ホノルルマラソン協会日本事務局では、2014年4月13日(日)に、ハワイ・オアフ島で開催される「ホノルルハーフマラソン・ハパルア2014」の参加ランナーの募集を開始いたしました。この大会は、日本人に最も人気のある海外マラソン、JALホノルルマラソンを開催しているホノルルマラソン協会主催による大会で、第2回の開催となった今年の大会には、2,941名が、エントリーしました。 「ハパルア」とはハワイ語で「半分、ハーフ」の意味で、種目はハーフマラソンと、ハーフマラソン車いす部門の2種目となります。コースは、ワイキキビーチの前をスタートし、ダウンタウンからダイヤモンドヘッドを巡ってカピオラニ公園でフィニッシュする、まさにホノルルマラソンのダイジェスト版といったコースです。ハワイの景色と同時に、沿道で催される様々なハワイアンエンターテインメントを楽しみながら走ることができます。また、ホノルルマラソンと同様に、制限時間がないので、初心者でも安心して自分のペースで完走することができます。「ホノルルマラソンに参加したいけれど、フルマラソンにはまだ自信がない」という方にも、ホノルルマラソンへのステップとして最適な大会となっています。 ホノルルハーフマラソン・ハパルア2014 大会概要 大会名称 Honolulu Half Marathon Hapalua 2014(日本語表記:ホノルルハーフマラソン・ハパルア2014) 開催日時 2014年4月13日(日) 午前6時00分スタート(車椅子部門は午前5時30分スタート)全ての参加ランナーはタイムにかかわらず完走することができます 競技種目 ハーフマラソン (21.0975km)、ハーフマラソン車いす部門 (21.0975km) 主催 Honolulu Marathon Association (ホノルルマラソン協会) コース ワイキキのデューク・カハナモク像前から西側に向かってスタート、アラモアナショッピングセンターの前を通り、ダウンタウンを周回して、折り返し、再びワイキキを通り、ダイヤモンドヘッドを時計回りに周回し、カピオラニ公園でフィニッシュします。 参加資格 大会当日の年齢が7歳以上の方※7~14歳のお子様が参加される場合、コース上では保護者の方が常に一緒に行動してください。 エントリー方法 オンラインエントリーまたはエントリーフォームでのお申込みとなります。※エントリーフォームはオフィシャルサイトよりダウンロードできます エントリー料金 ●日本事務局受付(1)第1期:2013年9月2日(月)~2013年12月3日(火)9,000円(2)第2期:2013年12月4日(水)~2014年3月26日(水)12,000円※オンラインエントリーのみ2014年3月28日(金)締切●ホノルル現地最終受付 (3)レイトエントリー:2014年4月11日(金)~12日(土) US$150 参加記念品 大会記念Tシャツ、参加記念エコバック(ナンバーカード引渡時にお渡し) 完走記念品 完走メダル、完走証(完走後にフィニッシュエリアでお渡しする予定です)   大会オフィシャルサイトはこちらから

JALホノルルマラソン2013 ランニングイベント 「MiChiの朝Café Run&Live!」参加者募集! (締切8月28日(水)24時)

2013年08月12日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

JALホノルルマラソンを目指すランナーのためにホノルルマラソン日本事務局が運営するコミュニティ「Club Kukini(クラブクキニ)」では、9月14日(土)に「MiChiの朝Café Run&Live!」を開催します。ホノルルマラソン協会日本事務局では、参加者を募集しています。 このイベントでは、皇居コースを1周ランニングした後、JALホノルルマラソン2013のオフィシャルアーティストで自身初のフルマラソンに挑戦するMiChiさんのライブ、そしてマラソントークをブランチとともに楽しみます。ライブではJALホノルルマラソン2013オフィシャルテーマソングも初披露します。当日は、ランニングコーチも参加、ランニングに関するアドバイスなど、フルマラソン挑戦に役立つ情報も盛りだくさんです。 12月8日(日)に開催されるJALホノルルマラソン2013まであと約3ヶ月となりました。この時期、初のフルマラソンに挑戦するMiChiさんやランニング仲間と一緒に皇居ランを楽しみませんか?JALホノルルマラソンにエントリーしていない方でも、いつかは参加してみたい、また、興味があるという方なら、どなたでもお申込みいただけます。 なお、イベントの募集要項、実施概要は以下の通りです。 【「MiChiの朝Café Run&Live!」イベント概要】 イベント名称 MiChiの朝Café Run&Live! 実施日時 9月14日(土)午前8時集合 8時30分スタート 午前10時30分終了予定 Live会場 日比谷茶廊 ※ガーデンレストラン東京都千代田区日比谷公園1-1 Runコース 皇居コース1周 定員 40名(応募者多数の場合は抽選) 参加料金 2,000円(保険料込み) スペシャルゲスト MiChi(Sony Music Associated Records Inc. 所属)JALホノルルマラソン2013オフィシャルアーティストMiChi オフィシャルWEBサイト:http://www.michiness.com/ 応募資格 20歳以上の健康な方 申し込み締切 8月28日(水)24時 ※当選者にはメールでご連絡します   エントリーはこちらから

女性アーティストMiChiが、2013年大会のオフィシャルアーティストに決定しました。

2013年06月21日|2013年(第41回大会), 日本事務局|

毎年多くの日本人が参加し、素晴らしいハワイの景色や、アロハスピリッツを味わえるJALホノルルマラソン。今年は現地時間12月8日(日)午前5時にスタートします。 この度、イギリス出身のアーティスト、MiChiさんがJALホノルルマラソン2013のオフィシャルアーティストに決定、本年のホノルルマラソンに参加し、自身初のフルマラソンにも挑戦します。MiChiさんは、オフィシャルアーティストとして、8月にJALホノルルマラソン2013オフィシャルテーマソングとして新曲をリリースするほか、ホノルルマラソン協会日本事務局主催のランニングイベントへの参加も予定されています。また、現地では、大会の前々夜祭であるルアウ(カーボローディングパーティー)でも歌声を披露、大会を盛り上げていきます。詳しくはこちらのサイトで随時発表します。 オフィシャルアーティスト決定に際し、「今回初のフルマラソンに挑戦する事になって、やっぱり思い続けると夢は叶うもんなんだ!!と改めて確信しました。日本にきて、最初はダイエットの為に始めたランニング。当時は5分走っただけで息切れしてしまうようなレベルでした(笑)。それでも懲りずに毎日ちょっとずつ続けていると徐々に楽になって、楽しみをわかるようになって、今ではランニングの無い人生なんて想像ができないぐらいハマってしまいました!」とMiChiさん。また初マラソン挑戦については「自分をもっともっと高めるためにいつか、フルマラソンを走ってみたいなと強く思ってはいたものの、このきっかけをいただいてなければ、きっと実際に走るまでには数年かかっていたような気がします。」と語っています。 楽曲については「ランニングが自分に与えてくれた事、そして教えてくれたこと、ランニングへの恩返しの気持ち、そして全てのランナーが気持ちよく走り続けられるように感謝の気持ちをこめて曲作りに励みたいと思います!」と、ランナーの応援歌への意気込みを語りました。 <MiChiプロフィール>イギリス生まれ、幼少期を神戸で過ごし、再びイギリスへ。18才で再び日本(東京)へ戻り、本格的な音楽活動をスタート。東京のクラブ・シーンで瞬く間に話題となる。2008年6月、1st. ALBUM『Michi Madness』をインディーズよりリリース。先行配信したiTunesで、史上初のダンスチャート1・2・3位独占(2回)、アルバム総合チャート1位など破格のチャート・アクションを記録。10月Single『PROMiSE』でメジャーデビュー。配信・CDともにヒット。その後も、ドラマ主題歌、CMソングなど、数々のヒット曲を飛ばし、2009年9月、待望の1st Full ALBUM「UP TO YOU」をリリースし、オリコンのアルバムウィークリーチャートで初登場4位を記録!アルバムリリース後、映画主題歌「Together again」、初となるコラボ・シングル、MiChi×the telephones「WoNdeR WomaN」、などシングルをリリースし、2012年3月、2nd ALBUM「THERAPY」をリリース。The Japan Timesの記者が選ぶ“BEST OF 2012”を受賞した。2013年1月より、マンスリーライブをスタート。毎月SOLD OUTが続いている。 MiChi オフィシャルWEBサイト http://www.michiness.com/

Major Sponsor

Supporting Sponsors

Contributing Sponsor